Crocheting fever (2): slowly but surely.

A poc a poc anem augmentant els granny squares. Quedava pendent l'última passada perquè no sabia ben bé per quin color decidir-me. Finalment, he començat a fer proves amb el negre. Tinc els meus dubtes però m'agrada força. Continuo?

Do you think the black finish is a bit too serious? I quite like it though.

Sorry about the quality of my photos but I am working on it.

Retrobament amb Els Pets

El matí, quan porto els nens a l'escola cantem el Bon Dia dels Pets. Ens anima el matí i ens contagiem de la seva alegria. A més, he retrobat una cançó del mateix album que m'emociona. Escolteu-la.



This is an old song I found again. Such a sweet song!!

El tiempo entre costuras

Tot i que, en aquest blog, no és la meva intenció mostrar novel·les per a adults sinó literatura infantil i juvenil, no puc evitar fer una entrada sobre un llibre que m'ha enganxat molt i que, a més, té a veure amb un altre interés meu: la costura.

L'autora de El tiempo entre Costuras, María Dueñas, narra la vida d'una modista que es veu involucrada en un món de secrets i mentides a l'Espanya de la primera postguerra. No explico més per no espatllar la lectura de ningú, només dic que quan comenceu la lectura no podreu parar fins a acabar-la. 

L'èxit tan fenomenal de la novel·la fa que ja s'estigui preparant una sèrie per la televisió, en concret per Antena 3, i la protagonista serà interpretada per Adriana Ugarte.

Crocheting fever (1)

Ja veieu que fins i tot la Lola Sue Bear s'ha aficionat al ganxet. Em sembla que acabarà la seva granny blanket abans que jo.

Lola Sue Bear is very busy crocheting away her colourful granny blanket. Look at the beautiful little bag she's made to keep her wool. Ooh, how I envy her!!
At the moment, thought, here's is my first granny square pattern that I found in Atic 24: Summer Garden Party Granny Square.

De moment, m'acontento amb mostrar-vos el meu primer quadret de ganxet que espero que sigui el primer de molts. La meva intenció és fer mantes com la de Mias Landiv, de la Ingrid Jansen de Wool & Wood Stool, o de la Meisi; però finalment m'he decidit per provar el patró de la Lucy d'Atic 24: Summer Garden Party Granny Square que ha quedat així:

It's not bad for a beginner! Now it's time to improve my crocheting skills.

Lauren Child

As usual for Christmas we purchase a few books in Amazon. This year I have to write about the following book because we love her very much:

La Pippi Longstocking il·lustrat per la fabulosa Lauren Child. Vam descobrir la Lauren Child amb la Clarice Bean i, òbviament, amb Charlie and Lola a la televisió. Després hem anat afegint llibres seus a la nostra col·lecció.

Segons l'autora, el personatge de la Pippi l'ha inspirat sempre per ser una nena independent amb un punt d'inocència barrejada amb una dosi de picardia i que no li importa gens 'el que diran' els altres. Per això els seus personatges femenins, com la Clarice Bean o la Lola, són nenes molt fetes a la seva, amb una gran personalitat i un punt extravagants, fet molt refrescant en la literatura infantil.

Aquests són alguns dels llibres il·lustrats i escrits per Lauren Child, que a més ha creat un llibre especialment per a Unesco: That Pesky Rat.

Merry Christmas all

Bon Nadal a tots!

Penjo aquesta foto de l'any passat amb els nens esperant la cabalcata dels Reis de l'Orient amb aquella il·lusió i innocència que et roba el cor.

It is not a very good picture but I love the lanterns and the patience the kids have waiting for the Three Kings parading past them with the presents they are going to get the next morning.

Isn't it the best in the world to see their little faces lighting up and believing in the Magic of Christmas?

Merry Christmas and see you soon!

Que n'és de bonica la màgia del Nadal i veure les carones dels nostres nens emocionar-se amb la tradició.
Bones festes i fins a la tornada!

Christmas reading with the kids: Holly Hobbie

Hem recuperat aquest petit conte que fa temps que ens va regalar una amiga americana. Una història deliciosa nadalenca amb en Toot i en Puddle.

No m'he adonat fins ara que l'ha escrit i il·lustrat una persona que el seu nom m'era molt familiar: Holly Hobbie.
Suposo qui sigui de la meva edat recordarà les nines Holly Hobbie i tot el 'merchandising' sobre la marca. Jo vaig tenir un estoig, làmines de pintar i alguna cosa més que encara és a casa dels meus pares i que intentaré recuperar.

He estat mirant a veure què més trobava sobre el tema i la veritat és que el món Holly Hobbie és molt més gran del que em pensava.
Holly Hobbie (1944) és una il·lustradora i escriptora americana que per allà els anys setanta va crear una nena que adorava els gats, portava un vestit de patchwork blau i un 'bonnet' molt gran i que va ser un boom comercial. En aquesta època també es van fabricar teles i blocs de tela per a patchwork.


El 2006 es va rellançar el personatge en un Dvd: Holly Hobby and Friends i també una nova línia de nines molt més estilitzades.

Us deixo unes quantes il·lustracions per recordar temps passats.